Avril Lavigne - Smile

22. června 2011 v 18:14 | Barcule |  Zajímavosti
Jistě už všichni víte, že kanadská zpěvačka Avril Lavigne vydala nedávno videoklip k songu "Smile", který je možno shlédnout na stránkách YouTube.com a často se objevuje i na hudebním TV kanálu "Óčko".

Překlad písně "Smile"

Víš že jsem šílená mrcha,
Dělám co chci, kdy se mi zachce
Vše co chci udělat je ztratit kontrolu.
Ale to tebe opravdu nezajímá,
Je ti to jedno, je ti to jedno, je ti to jedno,
Protože jsi zkur**** šílený rocker.

Ref: Řekl jsi "Ahoj!"
Jak se jmenuješ?
Stačil jeden pohled,
a teď nejsem stejná
Yeah, Ty řekl jsi "Ahoj!"
a tohoto dne jsi mi ukradl srdce.
Yeah!
A to je důvod proč....Se usmívám,
Byla to jen chvilka, se každý den zdálo všechno být tak správné.
A teď?
Všechno jsi převrátil!
A najednou jsi všechno co potřebuji,
důvod proč...já se směju.

Minulou noc jsem myslím omdlela.
Co jsi mi to dal do pití?
Pamatuji si jak jsme se líbali...a pak,
jsem se probudila s novým tetováním.
Tvé jméno bylo na mě a mé jméno na tobě.
Celé bych to udělala znovu.

Ref: Řekl jsi "Ahoj!"
Jak se jmenuješ?
Stačil jeden pohled,
a teď nejsem stejná
Yeah, Ty řekl jsi "Ahoj!"
a tohoto dne jsi mi ukradl srdce.
Yeah!
A to je důvod proč....Se usmívám,
Byla to jen chvilka, se každý den zdálo všechno být tak správné.
A teď?
Všechno jsi převrátil!
A najednou jsi všechno co potřebuji,
důvod proč...já se směju.

Víš že jsem šílená mrcha,
Dělám co chci, kdy se mi zachce
Vše co chci udělat je ztratit kontrolu.
Víš že jsem šílená mrcha,
Dělám co chci, kdy se mi zachce
Vše co chci udělat je ztratit kontrolu.

A to je důvod proč....Se usmívám,
Byla to jen chvilka, se každý den zdálo všechno být tak správné.
A teď?
Všechno jsi převrátil!
A najednou jsi všechno co potřebuji,
důvod proč...já se směju.
Směju se,
Důvod,
důvod proč
se směju.

Videoklip
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama